Citacions
—Les circumstàncies estranyes del món són moltes —digué en Mithràndir—, i l’ajut ve tot sovint de les mans dels febles quan els savis fallen.
—J. R. R. Tolkien (“Dels anells de poder i de la Tercera Edat”, dins El Silmaríl·lion)
[+]
Deixeu-me dir que jo, com a llec en física, crec en els objectes físics i no en els déus d’Homer; i considere un error científic creure el contrari. Però pel que fa a la base epistemològica, els objectes físics i els déus només difereixen en grau i no en espècie. Ambdós tipus d’entitats entren en la nostra concepció només com a postulats culturals. El mite dels objectes físics és epistemològicament superior a la majoria, ja que ha demostrat ser més eficaç que altres mites com a recurs per a … [+]
ChatGPT és una musa, no un oracle.
— You Can Build an App in 60 Minutes with ChatGPT - Ep. 5 with Geoffrey Litt - YouTube
[+]
He fet moltes coses i he tractat molta gent estranya, però no havia estat mai a Castelló de la Plana.
—Marcel Riera, traductor, en la presentació de La claror al jardí, antologia de poemes de Louis MacNeice (Salze Editorial).
[+]
Potser els àngels
em mostren el camí,
però els meus dimonis
són els que m’acompanyen.
—Albert Garcia Pascual
[+]
Un escriptor com aquest no pot ser mai popular. Vola massa lent i alhora massa alt.
—E. M. Forster, «La poesia de K. P. Kavafis».
(Evidentment, no comptava amb Lluís Llach.)
[+]
M’agradaria tenir una comprensió més perfecta de les coses, però no vull comprar-la tan cara com costa. La meua intenció és passar tranquil·lament, i no laboriosament, el que em queda de vida. Per res em veig trencant-me el cap: no per la ciència, per valuosa que siga. No busque als llibres res que no siga donar-me plaer amb una diversió honesta; o si estudie, només hi busque la ciència que tracte del coneixement de mi mateix i que m’instruïsca a morir bé i a viure bé.
[+]
Coextensiu amb el seu exterior, hi ha un interior de les coses.
Coextensif à leur Dehors, il y a un Dedans des Choses.
—Pierre Teilhard de Chardin, Le phénomène humain.
Foto: el rellotge del Fadrí, des de dins.
[+]
A través de las hendiduras de una realidad que ya no es viable, habla un mundo voluntariamente sibilino.
[+]
Fan campanyes de foment de la lectura perquè volen vendre llibres. Però els molesta que la gent vulga escriure i sempre se n’estan queixant, perquè això els dona feina —i els la complica. Estranys companys de viatge, els editors!
Hi ha una pau meravellosa en no publicar.
—J. D. Salinger, 1974.
[+]
Jo vull tornar a viure on l’herba
no és com aquí pur ornament, joia dels ulls
que dura l’any sencer.
—Attilio Bertolucci, Porta’m amb tu / Portami con te
Primer títol —una delícia— de Salze, projecte editorial de Marta Vilardaga i Josep Porcar.
[+]
Bon dia. Diguem no a aquest futur.
En el futur, tots els dies de la setmana seran dijous.
—Douglas Coupland, Bit Rot.
[+]
De què serveix estudiar filosofia si tot el que aconsegueixes és poder parlar amb certa plausibilitat sobre algunes qüestions abstruses de lògica, etc., i no millora la teua manera de pensar sobre les qüestions importants de la vida quotidiana, si no et fa més conscient que cap… periodista pel que fa a l’ús de les frases perilloses que aquesta gent utilitza per als seus propis fins.
[+]
Les boires són ben rares.
Dels “Factors geogràfics que condicionen el dialecte”, en Vocabulari castellonenc de Germà Colón Domènech, que va faltar ahir.
[+]
El gerent representa en el seu personatge l’eliminació de la distinció entre relacions socials manipuladores i no manipuladores; el terapeuta representa la mateixa eliminació en l’esfera de la vida personal. El gerent tracta els fins com un fet, fora del seu abast; la seua preocupació és la tècnica, l’eficàcia en la transformació de matèries primeres en productes acabats, mà d’obra no qualificada en mà d’obra qualificada, inversió en beneficis. El terapeuta també tracta els fins com un fet, … [+]
Viure en el segle vint-i-u era un infern.
—Philip K. Dick, “The Exit Door Leads In” (Rolling Stone College Papers, Fall 1979).
[+]
Escriure receptes és fácil, però es difícil entendre’s amb la gent en la resta de les coses.
—Kafka (“Un metge rural”) sobre el requisit lingüístic en atenció primària.
[+]
(¿realidad esta pesadilla irreal, esta danza de idiotas al borde del abismo?)
—Julio Cortázar, carta a Roberto Fernández Retamar (10 de mayo de 1967).
[+]
D’una citació de Niels Bohr:
Que meravellós que hàgem topat amb una paradoxa. Ara tenim alguna esperança de progressar.
[+]
El millor llibre que he llegit mai sobre programació i creació d’aplicacions és Lliçons americanes: sis propostes per al pròxim mil·lenni d’Italo Calvino.
—Brent Simmons
[+]
Però jo visc a l’època d’Alain Robbe-Grillet i Roland Barthes; si açò és una novel·la, no pot ser una novel·la en el sentit modern del terme.
—John Fowles, La dona del tinent francès.
[+]
Per algun motiu misteriós, els homes troben la vida més difícil que les dones.
—Margaret Atwood
[+]
Per un moment —una eternitat degué semblar als altres al meu costat— em vaig quedar bocabadat de l’esbalaïment, i quan Lord Carnarvon, incapaç de restar més temps en suspens, va preguntar ansiosament: “Podeu veure-hi alguna cosa?”, les úniques paraules que vaig poder pronunciar van ser: “Sí, coses meravelloses”.
[+]
Deixe ací anotada la bio que tenia al Twitter, perquè m’agradava, tot i que no em pareixia adequada com a bio de Twitter.
Future is already here (RF), unevenly distributed (WG) and short-lived (CB). Subject matters: technology, creativity and everything else in heaven and earth, H.
RF = Radio Futura
WG = William Gibson
CB = Myself
H = Horatius
[+]
Normalment imaginem un àtom com si fora una bola de billar; seria millor imaginar-lo com un fantasma…
—Bertrand Russell, Iniciació a la filosofia (trad. Jordi Solé Tura; edició original 1927).
(Potser la intuïció de Leibniz no anava tan desencaminada?)
[+]
El sedàs de triar l’arròs va estar molts anys al rebost, quan ja ningú no el feia servir perquè l’arròs ja no es comprava al magatzem al costat del mercat de Sant Antoni amb un saquetet de roba de quadres i ja no calia triar-lo.
—Maria Folch, Després vénen els anys
[+]
Ahir vaig parafrasejar els evangelis (Mateu 7,1-6; Lluc 6,37-42). I aquesta nit, el meu bot m’ha citat Lawrence Durrell per denunciar el predicador que diu que jo porte dins.
Dintre teu, en algun lloc, hi ha un desagradable predicador anglicà.
[+]
En cuanto cruzas la calle
estás del lado de la sombra.
—Más acá, más allá, milonga de Juan Ferraris citada por Adolfo Bioy Casares.
[+]
Les càpsules espacials no eren el sistema més elegant de transport dissenyat per l’home, però resultaven del tot imprescindibles en les tasques de construcció i manteniment en el buit. Normalment les batejaven amb noms de dona, potser perquè les seues personalitats de vegades eren lleugerament impredictibles. El trio de la Discovery eren Anna, Betty i Clara.
[+]
D’aquest món present que coneixen tan bé, no n’esperaven res millor.
Saben que no hi ha hagut mai cap hivern sense neu a Anatòlia, cap estiu sense animals morts per la sequera, cap moviment obrer sense repressió. Les utopies només existeixen a les catifes. Però saben també que allò a què han estat sotmesos en la seua vida és intolerable. I anomenar l’intolerable és en si mateix l’esperança.
[+]
Que la naturalesa imita l’art és un proverbi massa tímid. La naturalesa és un producte de l’art i del discurs.
—Nelson Goodman
[+]
Perden el temps els qui creuen que canviant la llengua canvien el món.
Llavors, ha estat un caprici neoliberal apoderar-se del llenguatge?
[+]
Lo maté porque era de Vinaroz.
—Max Aub, Crímenes ejemplares.
Més breu que el del dinosaure.
[+]
Pense com un xiquet malcriat, escric com un batxiller i parle com un neci.
Cfr. Nabokov
I think like a genius, I write like a distinguished author, I speak like a child.
[+]
—No poden guanyar eternament! —va dir en Frodo.
—J. R. R. Tolkien, El senyor dels anells.
[+]
Así era de misteriosa mi vida en aquellos momentos cruciales de la existencia.
—Eduardo Galeano
[+]
—¿Con quién se fue la estrella? —preguntó Laura.
—¿Con quién se va a ir? —replicó don Nicolás—. Con el héroe.
—El héroe de las mujeres —observó Laura— no siempre es el héroe de los hombres.
Lartigue contestó:
—Una gran verdad; pero no olvide, señora, que en las películas el héroe es uno solo.
[+]
—Senyor, com mor un hom quan és privat de la consolació de la literatura?
—Pot morir de dues maneres —va contestar—, de petrificació del cor o d’atròfia del sistema nerviós.
—Kurt Vonnegut, Cat’s Cradle.
[+]
Tot i essent un escàndol per als demòcrates i un disbarat per als catedràtics, el nom de Friedrich Nietzsche continua fent bategar fortament els cors d’artistes i revisionistes.
—Peter Sloterdijk, Temperaments filosòfics.
[+]
Concís, el mèdium veu un dia clar al cor de pedra de la nit.
—Pere Gimferrer, pròleg a l’Obra poètica completa de Joan Perucho.
[+]
Por su impacto iniciático, suele repetirse que Cortázar es un descubrimiento de adolescencia. Esta afirmación, que contiene su dosis de injusticia, omite cuando menos otra realidad: hay sobre todo una manera adolescente de leer y recordar a Cortázar. Lo cual, definitivamente, no es culpa suya.
—Cortázar forastero
Entre l’allau de celebracions de Cortázar, aquest article d’Andrés Neuman m’ha semblat un dels més informatius, assenyats i reveladors de tots els que he pogut llegir. Mecànica i … [+]
Era un d’aquests vespres esplèndids de primavera que desvetllen el record i el desig.
—John Cheever, “La ràdio monstruosa”.
[+]
Because our ideas are faulty, we have bugs.
—Frederick Brooks, The Mythical Man-Month.
[+]
Hi ha l’art, i hi ha artistes. No confonguem ambdues coses.
—Joyce Maynard. Font: Explore - In the wake of the new J. D. Salinger biography.
[+]
Use regional dialect, patois, sparingly.
✍🏻 Elmore Leonard’s 10 Rules of Writing, rule #7.
[+]
El conocimiento directo de los escritores es nocivo… En cuanto uno conoce directamente a un escritor al que admiró de lejos, deja de leer sus obras.
—Augusto Monterroso, Movimiento perpetuo.
He sido afortunado, no he tratado personalmente a casi ningún escritor. Sé que son vanidosos, mezquinos, intrigantes, egocéntricos, intratables. Y si son españoles, encima son vanidosos y miedosos.
[+]